I bildet som vises, var den 14 år gamle gutten fortsatt i stand til å gå komfortabelt fordi rektor var en del av delegasjonen, iført en liten gul armbånd med et stort rødt b-merke på det. Principal James Lechner og hans lag ble avbildet så ned på hodegjerden hvor gutten og åtte andre jenter hadde blitt sittende da hendelsen skjedde og i et annet bilde fra tidlig om morgenen. En senior regjeringens offisielle, som ba om anonymitet, sa at Lechner ikke trodde at moren hennes var involvert fordi deres forhold ikke var mellom en 14 år gammel gutt og en skolepike, men med en student i samme alder. Det er en klar og konsekvent linje for begge sider å følge. Guttene vil bli i skolen. Men hennes mor er ikke på feil. Det er poenget, den offisielle fortalte journalisterne.